Katariina
oli kuristavan kauhun vallassa. Hän oli pysähtynyt puron varrelle juomaan
saadakseen tyhjään vatsaansa jotakin täytettä. Sen jälkeen hän oli pikaisesti
pessyt pikkuhousunsa ja nostanut ne pensaan oksille kuivumaan. Hän oli vaipunut
mietteisiinsä puun juurelle eikä metsä ollut varoittanut häntä millään tavalla.
Päin vastoin se oli peittänyt kaikki äänet ja Katariina oli havahtunut vasta
siihen, kun miekka päästi metallisen sihinän tullessaan ulos huotrastaan. Kauhuissaan hän oli nostanut
katseensa, nähnyt teräksen välähtävän ja sitten oli mennyt armeliaasti taju.
Seuraava mihin Katariina oli havahtunut, oli hevosen haju
ja raudan. Hän tajusi olevansa ritarin edessä istumassa, sidottuna tähän
kiinni. Mies haisi voimakkaasti raudalle ja sen alta lemahti vielä vahvempi
hienhaju. Katariina sai käyttää kaiken keskittymiskykynsä, jotta ei olisi
oksentanut. Vähän ajan päästä hän sai jotenkin vatsansa hallintaansa ja se
lakkasi kouristelemasta. Silloin hän ehti keskittyä hieman siihen, mitä näki
hupun alta.
Lähestyvän linnoituksen koko oli ahdistava. Se näytti
muuttuvan sitä suuremmaksi mitä lähemmäksi he pääsivät. Muurit oli rakennettu
harmaasta kivestä ja kauempaa niiden pinta näytti täysin sileältä. Sieltä ei
ihan äkkiä juostaisi karkuun, Katariina ajatteli.
Kun laskusillan kansi jymisi hevosten kavioiden alla, se
kuulosti Katariinasta aivan elokuvien kohtalokkaalta rummutukselta. Portista
sisään ratsastettaessa saattoi nähdä, että muuri ei ollut vain korkea vaan myös
ällistyttävän paksu. Katariina ei ollut koskaan tajunnutkaan kuinka paksuksi
linnojen muurit rakennettiin. Ehkä se johtui siitä, että hän oli nähnyt niitä
aina ennen vain raunioina. Eikä hänellä ollut aikaisemmin ollut pakenemista koskevia intressejä.
Sisäpihat rakennuksineen lamaannuttivat Katariinan
lopunkin tahdon. Joka puolelle hyöri niin paljon ihmisiä, että hän tunsi
suorastaan halvaantuvansa kuristavasta pelosta. Ensimmäisellä sisäpihalla hän
oletti heidän tulleen jo linnan eteen, sillä rakennus hänen edessään oli suunnattoman
iso. Ritari ei kuitenkaan pysähtynyt ja hetken päästä Katariina saattoikin
haistaa erehtyneensä. Näistä rakennuksista huokui eläinten ja lannan haju.
Heidän päästessään sisemmän portin läpi Katariina hetken aikaa ajatteli
menettävänsä tajuntansa uudestaan, sillä hänen edessään kohosi jykevä linna.
Sitä ei voinut juuri sirorakenteiseksi väittää, vaikka siihen aivan ilmeisesti
oli yritetty saada aikaiseksi jonkinlaista lennokkuutta kaarien ja pilareiden
avulla. Katariinasta se onnistui kuitenkin näyttämään aivan epäilyksettä
vankilalta.
Kun hänet sitten viimein laskettiin alas hevosen selästä,
hänen jalkansa tuntuivat tärisevän niin, että Katariina pelkäsi niiden pettävän
hänen allaan. Ritari kysyi häneltä jotakin. Se kuulosti ärsyttävästi tutulta,
mutta hän ei kertakaikkiaan kyennyt sitä ymmärtämään. Mies toisti kysymyksen ja
epätoivo uhkasi purkautua kyynelinä. Äkkiä hän kuitenkin aisti, että mies ei
pitäisi siitä jos hän itkisi, joten hän kertakaikkiaan vain pakotti kyyneleensä
pois. Kun ritari lähti kävelemään, tarttui tämän palvelija Katariinaa hihasta.
Miehen rauhalliset silmät katsoivat hänen sieluunsa asti ja hellävaroen tämä
ohjasi hänet astelemaan tietyn matkan päässä ritarista. Katariina tajusi, että
ilman tätä viisasta palvelijaa tai asemiestä hän olisi tehnyt vakavan
käytösvirheen ja astellut ritarin rinnalle.
Linnan saliin astuminen laittoi kaikki hätäkellot soimaan
Katariinan sisimmässä. Hän saattoi tuntea sen, että täällä vaani vaara. Tämä
paikka tulisi olemaan hänelle vaarallisempi kuin metsä, jossa häntä oli uhannut
vain kuoleminen nälkään. Sen lisäksi hän joutuisi keskelle sellaista elämää,
josta hänellä ei ollut minkäänlaista tietoa eikä kokemusta. Ylipäätään kaikki
mahdolliset historiankirjoitukset menneiden aikojen elämästä olivat
parhaimmillaankin spekulatiivisia. Jopa säilyneiden kirjoitustenkin
tulkitseminen oli tietyllä tavalla kyseenalaista, sillä aikansa ihmiset olivat
olleet koko ajatusmaailmaltaan ja katsantokannaltaan suorastaan valovuosien
päässä nykyihmisistä. Katariina pysähtyi siihen ajatukseen ja oli hetken aikaa
mennä aivan todella sekaisin nykyisen hetken ja nykyihmisen välillä ja päätti
vastedes ajatella aikaa erillisinä vuosisatoina.
Huppunsa varjoista Katariina silmäili nopeasti
ympäristönsä. Järkytyksekseen hän tajusi, että hänen paljaiden jalkojensa alla
oli kylmä maalattia. Salin peräosaan oli rakennettu laaja koroke ja se oli
peitetty kivilaatoin. Ainoa matto oli sen miehen edessä, joka näytti istuvan
jonkinlaisella valtaistuimella. Sellainen mielikuva Katariinalle siitä ainakin
tuli. Tuoli oli muhkean kokoinen ja taidokkaasti veistelty kuviolliseksi.
Katariina mietti levottomana, että saattoiko hän tosiaan olla juuri parhaillaan
kuninkaan edessä?
Takaseinällä oli suunnaton takka. Sen lämmitysarvo oli varmaan
mitätön, Katariina oletti. Takasta vasemmalla oli kolmen ihmisen ryhmä; se
istuva mies sekä kaksi naista. Muut ihmiset istuivat lähistöllä ilmeisesti
jonkinlaisilla penkeillä. Kaikki taisivat olla miehiä. Katariina ei uskaltanut
katsella heitä edes huppunsa suojista vaan suuntasi huomionsa salin naisiin.
Toinen, nuorempi, oli selvästi raskaana. Hänen kasvonsa
näyttivät riutuneilta ja tuntui kuin kasvava lapsi olisi imenyt hänestä
viimeisetkin lihat luiden päältä. Jotain siinä oli todella väärin, Katariina
mietti. Hänen paras ystävänsä oli saanut lapsen 17-vuotiaana eli tämä oli ollut
teiniäiti. Virpi ei ollut missään vaiheessa näyttänyt yhtä kamalalta kuin tuo
nyt hänen edessään seisova nainen. Vanhempi nainen näytti lempeältä. Hänkin oli
hyvin hoikka, mutta vaikutti terveeltä. Tässä oli tämän linnan varsinainen
rouva, päätteli Katariina. Naisen yllä oli pitkä, sininen vaate, jonka alta
näkyi punainen aluspuku. Päällimmäisen puvun hihat levisivät ja viistivät
melkein maata. Naisen vyötärölle oli sidottu leveä nahkavyö, josta roikkui
nippu avaimia ja jotain muita esineitä, joista Katariina ei ollut aivan varma.
Naisen hiusten ympärille oli sidottu huivi, joten hänellä ei ollut
aavistustakaan minkä väriset ne mahtaisivat olla. Huivia piti paikoillaan hopeinen
pääpanta, josta roikkui jotain helyjä ja killuttimia.
Samassa ritari astui Katariinan viereen ja repäisi hupun
hänen päästään. Mies kouraisi Katariinan niskaa ja nosti loput hiukset hänen
pukunsa päälle. Se sai Katariinan värähtämään. Se mistä hänen sydämensä
kuitenkin seisahtui, oli ääni, jonka miehet penkeiltään päästivät. Viime
hetkellä Katariina sai naulittua itsensä paikoilleen, kun pakokauhu uhkasi
laittaa hänet kääntymään kannoillaan ja juoksemaan ovesta ulos. Suomalainen
sisu kuohahti esiin ja ylpeästi hän nosti leukansa pystyyn ja oikaisi selkänsä.
Vanhemman rouvan silmien ilme pakotti Katariinan katsomaan häneen. Tämän naisen
edessä hänen pitäisi nöyrtyä tai huonosti kävisi, Katariina äkkiä ymmärsi.
Ennen kuin hän ehti edes ymmärtää tai sen kummemmin ajatella asiaa, oli hän jo
ottanut askeleet ja polvistui naisen eteen. Kun nainen nosti häntä leuasta ja
katsoi syvälle silmiin, Katariina tiesi valinneensa viisaasti. Sitten raju
nälkä ja kaikki järkytykset yhteensä saivat hänet toistamiseen menettämään
tajuntansa.
Tultuaan
tajuihinsa Katariina huomasi makaavansa kohtuullisen pehmeällä vuoteella. Hän
antoi katseen lipua vuoteen yksityikohdissa, sillä se oli niin erikoinen. Vuode
oli valtavan kokoinen. Katariina ei pystynyt äkkiseltään arvioimaan kuinka
monta ihmistä siihen mahtuisi nukkumaan kerrallaan. Vuoteen kulmissa oli
paksut, koristeelliset pylväät. Pylväiden väleissä oli seinät, joten vuoteen
ulkopuolelle ei nähnyt. Vuoteessa oli myös katto. Ainoastaan yksi seinusta oli
osittain auki ja se antoi huoneeseen päin. Tällä seinustalla oli paksut verhot.
Ne olivat kauniisti kirjotut ja laskeutuivat lattialle asti. Katariinan
yläselän ja pään alle oli koottu melko kovia tyynyjä, joten hän makasi
puolittain istuvassa asennossa. Kääntäessään päätään huonetta kohti, astui
hänen vierelleen välittömästi vaatimattomasti pukeutunut nainen. Äänensävystä
päätellen nainen antoi käskyn jollekin. Sitten hän istuutui Katariinan viereen
ja koetteli hänen otsaansa, tutki silmiä, suuta ja käsiä. Samaan aikaan kun nainen
lopetti tutkimuksensa, astui vuoteen vierelle nuori tyttö, joka piti käsissään
höyryävää kulhoa. Siitä levisi niin herkullinen tuoksu, että Katariinan vatsa
vastasi siihen välittömästi. Katariinaa tutkinut nainen naurahti tyytyväisenä.
Hän otti kulhon tytön kädestä. Katariina yritti vaistomaisesti nousta istumaan,
mutta nainen työnsi hänet päättäväisesti takaisin. Katariinan hämmästykseksi ja
nöyryytykseksi nainen alkoi syöttää häntä kuin pientä lasta. Kulhossa oli
jonkinlaista lihalientä. Se oli hyvin suolaista ja siinä maistui voimakkaasti
joitakin mausteita, joita Katariina ei kyennyt äkkiseltään määrittelemään.
Katariinan nälkä oli niin kova, että hän lakkasi kärsimästä syötetyksi tulemisen tuomasta alennuksen tunteesta ja keskittyi vain nielemään. Nainen hymyili hyvin
tyytyväisenä potilaansa ruokahalulle ja kannusti häntä syömään enemmän.
Katariinan olisi tehnyt kovasti mieli saada jotakin pureskeltavaa, mutta he
taisivat olettaa hänen olevan niin huonossa kunnossa, ettei hänelle sellaista
vielä annettaisi. Kulhon tyhjennyttyä nainen ojensi sen samaiselle tytölle,
joka kulhon oli tuonutkin ja tyttö ojensi naiselle vuorostaan pienen kolpakon.
Nainen kehotti elein ja sanoin Katariinaa istumaan ja ojensi kolpakon sitten
hänen käsiinsä. Katariina haistoi sitä varovasti. Olutta. Miten ihmeessä hän
saisi sen alas? Katariina pakottautui maistamaan sitä. Siinä oli mieto
maltainen maku. Katariina muisti äkkiä lukeneensa jostain, että naisille
tehtiin omaa olutta tai jotakin sinne päin. Tämä ei kuitenkaan ollut kovin vahvan
makuista, joten hän saisi sen varmastikin juotua. Eikä sitä ollut kovin paljon.
Vaikka olut oli todella mietoa, se nousi ihan hivenen
Katariinalla päähän ja hän nojautui tyynyihin juotuaan kolpakon tyhjäksi.
Nainen otti tyhjän astian häneltä ja taputti hyväksyvästi kädelle. Sitten hän
poistui. Katariina olisi oikein mielellään jäänyt vähäksi aikaa siihen makailemaan
ja mietiskelemään ja jäsentelemään kaikkea kokemaansa, mutta se ei tainnut
käydä päinsä. Linnanrouva astui vuoteen vierelle ja kehotti eleillään häntä
istumaan. Katariina nousi varovasti ja laski jalkansa vuoteen ulkopuolelle
roikkumaan. Vuode oli niin korkea, että edes hänen jalkansa eivät suoriltaan
ylettäneet lattialle.
Lattia oli tehty puusta. Ne näyttivät massiivisilta
hirsiltä, mutta Katariina ei ollut ihan varma olivatko ne niitä. Lattialle oli
levitelty useita mattoja ja lampaiden taljoja. Huoneen toisessa reunassa oli
suuri pöytä, jonka molemmin puolin oli yksinkertaiset pitkät penkit. Pöydän päädyssä
oli koristeellisempi käsinojallinen tuoli, emännälle arvatenkin. Tai mistä hän
tiesi millä nimellä täällä naista kutsuttiin, Katariina mietti. Huoneen
ulkoseinässä oli suuri ikkuna, jossa oli lasi. Se ei äkkiseltään vaikuttanut
kovin laadukkaalta, mutta piti varmaankin sateen ulkopuolella. Ikkunan molemmin
puolin oli raskaat ja koristellut verhot. Katariinalle tuli sellainen tunne,
että tämä ei tainnut olla ihan tavanomainen linna. Jotenkin hänelle oli jäänyt
sellainen kuva, että linnoissa ei yleensä ollut ikkunalaseja. Tai ehkä hän oli
väärässä ja niin saattoi olla koko tutkimuskin. Tässä vaiheessa Katariina
huomasi mielensä hyväksyneen sen, että jollakin ihmeellisellä tavalla hän oli
todellakin siirtynyt menneisyyteen. Hänen nähdäkseen hyväksyminen oli
oikeastaan tapahtunut häiritsevänkin nopeasti. Pitäisiköhän siitä olla
huolissaan?
Muita huonekaluja huoneessa ei sitten ollutkaan, paitsi
muutama suuri raskastekoinen arkku seinien vierustoilla. Niissä oli tasaiset
kannet ja niiden päällä tyynyjä, joten arkkuja varmaan käytettiin myös penkkeinä.
Tyynyjä oli muutenkin joka puolella. Niitä oli suuria ja pieniä ja yhteistä
niille kaikille oli koristeellisuus. Tämä huone taisi olla tarkoitettu linnan
naisille, Katariinalla välähti. Tässä huoneessa hän saattaisi olla kohtuullisen
turvassa jos vain oppisi tarpeeksi nopeasti käyttäytymään.
Linnanrouva kosketti häntä kevyesti kädelle ja kysyi
jotakin. Katariinalla oli jälleen tunne, että hänen pitäisi periaatteessa
ymmärtää kysymys, mutta jotenkin se ei vain auennut. Katariina pudisti kevyesti
päätään, kasvoillaan mahdollisimman neuvoton ilme. Nainen kosketti rintaansa ja
sanoi:
-Blanche.
Oivallus! He halusivat tietää hänen nimensä!
-Katariina.
Nainen päästi kysyvän äännähdyksen, joten Katariina
osoitti itseään ja toisti nimensä.
-Catherine,
nainen toisti kysyvästi. Katariina hymyili säteilevästi
ja vastasi ranskaksi kyllä. Nainen hätkähti hieman.
-Puhutteko ranskaa,
Blanche sanoi, mutta kysyi sen varsin erikoisella ranskan
kielellä. Se oli tietenkin ranskaa noin tuhat vuotta sitten, joten hänellä tulisi
varmasti vaikeuksia ymmärtämisen kanssa, Katariina mietti.
-Hieman,
Katariina vastasi varovasti. Hän tajusi, että nyt oli
äkkiä keksittävä jotakin ja laitettava luova mielikuvitus täydelle teholle. Hän
voisi teeskennellä osittaista muistinmenetystä! Sillä hän välttyisi
vastailemasta kiusallisiin kysymyksiin, joihin hän ei millään ehtisi keksiä
loogisia ja järkevältä kuulostavia vastauksia! Se antaisi hänelle aikaa
järjestää jonkinlainen kohtuullisen normaalilta kuulostava selitys omituiseen
tilanteeseensa.
-Mistä olette,
Blanche oli näköjään päättänyt pysyä mahdollisimman
yksinkertaisessa kielessä.
-Kaukaa pohjoisesta,
Katariina vastasi, sillä aivan viime hetkellä hänen
mieleensä tuli, että Suomea ei tainnut olla olemassakaan vielä sillä nimellä.
Kai. Olisiko Suomi tällöin ollut Ruotsin Itämaa? Blanchen kasvoille syttyi
ymmärryksen valo.
-Siksi siis puhutte niin omituisesti ranskaa,
hän kysyi. Nainen antoi hänelle täydellisen alibin ennen
kuin hän oli edes itse ehtinyt ajatella niin pitkälle! Katariina hymyili
helpottuneena ja nyökkäsi.
-Miksi te olitte yksin metsässä,
Blanche kysyi sitten ja Katariina näki naisen kasvojen
jännittyvän. Se oli ihan hiuksenhieno muutos, mutta tilanne tuntui antaneen
Katariinalle jonkinlaisen äärimmilleen virittyneen valveustilan, joten hän
huomasi sen. Tähän kysymykseen hän ei kykenisi vielä vastaamaan. Blanche tuntui
katsovan hänen kasvojaan yhtä tarkasti kuin hän tämän. Katariina epäröi.
-Minä en tiedä,
hän vastasi viimein.
-Ette tiedä,
Blanche ihmetteli.
-En pysty muistamaan,
Katariina valehteli ja oli varma siitä, että nainen
taatusti huomasi sen. Blanche päästi ymmärtävän äännähdyksen johon saattoi olla
sekoittunut hieman epäuskoakin. Katariina ei ollut aivan varma. Hän yritti
näyttää mahdollisimman luontevalta. Blanche kurotti taputtamaan häntä kädelle,
-Ehkä niin. Muistatte varmaan jonakin päivänä.
Katariina melkein huokaisi helpotuksesta ymmärtäessään
viimein naisen sanat. Hänen täytyi pinnistellä hurjasti tajutakseen puhetta ja
joitakin sanoja hänen täytyi vain kertakaikkiaan tulkita.
-Tiedättekö missä olette,
Blanche kysyi sitten äkkiä. Katariina pudisti päätään.
-Tämä maa on Oksitania ja tämä linnoitus on Togesin
linnoitus. Meidän kielemme on oksitaani.
Oksitania? Katariina oli jokseenkin varma, ettei ollut
koskaan aiemmin kuullut koko maata olevan olemassakaan.
-Puhuuko täällä kukaan muu ranskaa kuin te,
Katariina kysyi varovasti. Blanche naurahti.
-Käytännössä kaikki ymmärtävät sitä. Puhuvat?
Blanche kohautti harteitaan. Sitten naisen ilme muuttui
äkkiä kopeammaksi.
-Teille minä olen domina,
hän sanoi kohtalaisen kylmällä äänellä ja Katariina
värähti sisäisesti. Tässä oli nyt se asia, jonka hän oli aistinut naisesta.
Tämä oli lämmin ja lempeä, mutta niiden tunteiden yläpuolelle kohosi naisen
tietoisuus omasta asemastaan ja sen aseman mukanaan tuomasta arvosta.
-Tietenkin, domina. Antakaa anteeksi,
Katariina sanoi hyvin hiljaa ja painoi päänsä nöyryyden
merkiksi. Blanche oli ilmeisesti tyytyväinen tähän. Nainen tarkasteli häntä
vaiti pitkän tovin. Katariina pakottautui pitämään katseensa lattiaan luotuna
ja yritti pysyä niin paikallaan kuin ikinä kykeni.
-Te tarvitsette vaatteita. Te ette voi oleskella hovissa
pukeutuneena munkiksi,
Blanche sanoi sitten värittömällä äänellä. Katariinaa
nolotti ulkoasunsa, varsinkin kun hän muisti miten oli sen saanut.
-Niin, domina,
Katariina myönsi hiljaa. Tulisi olemaan hirvittävän
vaikeaa opetella näyttämään nöyrältä ja taipuvaiselta. Kaikki Katariinassa soti
sitä vastaan.
-Te ette ole aikaisemmin ollut hovissa?
-En, domina.
-Hmm. Te tulette tarvitsemaan opastusta. Minä annan
teille palvelijaksi erään hyvin pätevän naisen. Hänen nimensä on Marie.
Katariina mietti mitä hän
oli tehnyt oikein, että oli päässyt tässä ajassa linnaan ja sai itselleen
palvelijan, joka auttaisi häntä selviytymään jokaisesta päivästä. Blanche nousi
arvokkaasti portaalle ja laskeutui siitä lattialle. Hän taputti kevyesti
käsiään ja sisään astui nuori tyttönen, jolle rouva sanoi jotakin. Tyttö niiasi
ja poistui pikaisesti. Blanche poistui itsekin huoneesta taakseen katsomatta.
Katariina tunsi olevansa hyvin yksin.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti